Looking for something?

Use the search below to find what your looking for!

Handbook Entry


Language - Chinese (Simplified)


Page 1

ARTHER 炮塔

一个长距高效炮塔,缺点是它必须由ARTHER操作。 要使用它,高亮显示炮塔并按下交互键(默认为\'E\')将ARTHER停靠在炮塔上。

炮塔可以采用外部供电,也可以使用ARTHER的能量储备。 如果炮塔外部供电,ARTHER将供能充足,无限期地运行。 如果ARTHER断电,他将会停用炮塔并返回用户。

产品规格

范围:64m
  伤害(每次射击):33
  电源要求(每次拍摄):5
  最大功率容量:150
  装填时间:10秒
  成员:1 (ARTHER)

Language - Czech


Page 1

Title Missing!

Language - Dutch


Page 1

Title Missing!

Language - Dutch


Page 1

Title Missing!

Language - English


Page 1

ARTHER Turret

A long range power efficient turret with the downside that it must be operated by ARTHER. To use, highlight the turret and press the interact key (default 'E') to dock ARTHER to the turret.

The turret can either be powered externally or using ARTHER's power reserves. If the turret is powered externally ARTHER will receive sufficient charge to remain there indefinitely. If ARTHER runs out of power he will undock and return to the user.

Specifications

Range:64m
Damage Per Shot:33
Power Per Shot:5
Max. Power Capacity:150
Reload Time:10 seconds
Crew:1 (ARTHER)

Language - Es


Page 1

Title Missing!

Language - Finnish


Page 1

AVUTIN-tykkitorni

Pitkään kantaman tehokas tykkitorni, sillä huonolla puolella että AVUTIN:n pitää käyttää sitä. Käyttääksesi korosta tykkitorni ja paina vuorovaikutusnappia (oletuksena \'E\') telakoidaksesi AVUTIN:n tykkitorniin.

Tykkitornia voi virroittaa joko ulkoisesti tai AVUTIN:n virtavarannoista. Jos tykkitornia virroitetaan ulkoisesti AVUTIN vastaanottaa virtaa pysyäkseen siellä loputtomiin. Jos AVUTIN:lta loppuu virta hän irrottautuu ja palaa käyttäjän luokse.

Tekniset tiedot

Kantama:64 metriä
Vahinko (laukausta kohden):33
Virtavaatimukset (laukausta kohden):5
Maksimivirtakapasiteetti:150
Latausaika:10 sekunttia
Miehistö:1 (AVUTIN)

Language - Finnish


Page 1

AVUTIN-tykkitorni

Pitkään kantaman tehokas tykkitorni, sillä huonolla puolella että AVUTIN:n pitää käyttää sitä. Käyttääksesi korosta tykkitorni ja paina vuorovaikutusnappia (oletuksena \'E\') telakoidaksesi AVUTIN:n tykkitorniin.

Tykkitornia voi virroittaa joko ulkoisesti tai AVUTIN:n virtavarannoista. Jos tykkitornia virroitetaan ulkoisesti AVUTIN vastaanottaa virtaa pysyäkseen siellä loputtomiin. Jos AVUTIN:lta loppuu virta hän irrottautuu ja palaa käyttäjän luokse.

Tekniset tiedot

Kantama:64 metriä
Vahinko (laukausta kohden):33
Virtavaatimukset (laukausta kohden):5
Maksimivirtakapasiteetti:150
Latausaika:10 sekunttia
Miehistö:1 (AVUTIN)

Language - French


Page 1

Title Missing!

Language - French


Page 1

Tourelle ARTHER

Une tourelle à longue portée performante, qui doit être exploitée par ARTHER. Pour l\'utiliser, mettez en surbrillance la tourelle et appuyez sur la touche Interagir (par défaut \'E\') pour mettre ARTHER dans la tourelle.

La tourelle peut être alimentée via une source d\'énergie externe ou en utilisant les réserves internes d\'ARTHER. Si la tourelle est alimentée de façon externe, ARTHER reçoit suffisamment d\'énergie pour rester y indéfiniment. Si ARTHER tombe à court d’énergie, il se détache et retourne vers l\'utilisateur.

Caractéristiques

Portée:64m
Dommages (par tir):33
Énergie nécessaire (par tir):5
Capacité énergétique maximum:150
Temps de rechargement:10 secondes
Équipage :1 (ARTHER)

Language - German


Page 1

ARTHER Geschütz

Ein energieeffizientes Langstrecken-Geschütz. Der einzige Nachteil besteht darin, dass es von ARTHER betrieben werden muss. Um das Geschütz zu verwenden, drücke \"Interagieren\" (Standard [E]) um ARTHER anzudocken.

Das Geschütz kann entweder die Energie von ARTHER nutzen oder Energie aus dem Netz ziehen. Wenn das Geschütz vom Netz aus versorgt wird, kann ARTHER für unbegrenzte Zeit betrieben werden. Sollte aber ARTHER die Energie stellen, so wird er das Geschütz verlassen und zum Spieler zurückkehren, sobald seine Energie verbraucht ist.

Spezifikationen

Reichweite:64 Meter
Schaden (pro Schuss):33
Energiebedarf (pro Schuss):5
Max. Energiekapazität:150
Nachladezeit:10 Sekunden
Crew:1 (ARTHER)

Language - German


Page 1

ARTHER Geschütz

Ein energieeffizientes Langstrecken-Geschütz. Der einzige Nachteil besteht darin, dass es von ARTHER betrieben werden muss. Um das Geschütz zu verwenden, drücke \"Interagieren\" (Standard [E]) um ARTHER anzudocken.

Das Geschütz kann entweder die Energie von ARTHER nutzen oder Energie aus dem Netz ziehen. Wenn das Geschütz vom Netz aus versorgt wird, kann ARTHER für unbegrenzte Zeit betrieben werden. Sollte aber ARTHER die Energie stellen, so wird er das Geschütz verlassen und zum Spieler zurückkehren, sobald seine Energie verbraucht ist.

Spezifikationen

Reichweite:64 Meter
Schaden (pro Schuss):33
Energiebedarf (pro Schuss):5
Max. Energiekapazität:150
Nachladezeit:10 Sekunden
Crew:1 (ARTHER)

Language - Italian


Page 1

Title Missing!

Language - Korean


Page 1

Title Missing!

지정

64m

Language - Norwegian Nynorsk


Page 1

Title Missing!

spesifikasjoner

rekkevidde,64 meter
skade (per skudd),33
maksimum strøm kapasitet,5
omladnings tid,150
mannskap,10 sekunder

Language - Portuguese (Brazil)


Page 1

Title Missing!

Language - Russian


Page 1

Турель для АРЧЕРа

Энергоэффективная турель дальнего действия с таким недостатком, что она должна управляться непосредственно АРЧЕРом. Для использования выделите турель и нажмите кнопку взаимодействия (по умолчанию «E»), чтобы состыковать АРЧЕРа с турелью.

Подача энергии к Турели может быть либо от внешнего источника, либо с использованием аккумулятора самого АРЧЕРа. Если турель питается от внешнего источника, АРЧЕР получит достаточный заряд, чтобы оставаться там на неопределенно долгое время. Если энергия у АРЧЕРа закончится, он отстыкуется и вернется к игроку.

Характеристики

"Дальность:64 м
Урон (за выстрел):33
Потребление Энергии (за выстрел):5 Э
Энергоёмкость:150 Э
Время перезарядки:10 секунд
Экипаж:"1 (АРЧЕР)

Language - Russian


Page 1

Турель для АРЧЕРа

Энергоэффективная турель дальнего действия с одним недостатком - она должна управляться непосредственно АРЧЕРом. Для использования выделите турель и нажмите кнопку взаимодействия (по умолчанию «E»), чтобы состыковать АРЧЕРа с турелью.

Подача энергии к Турели может быть либо от внешнего источника, либо с использованием аккумулятора самого АРЧЕРа. Если турель питается от внешнего источника, АРЧЕР получит достаточный заряд, чтобы оставаться там на неопределенно долгое время. Если энергия у АРЧЕРа закончится, он отстыкуется и вернется к игроку.

Характеристики

Дальность:64 м
Урон (за выстрел):33
Энергии за выстрел:5 Э
Энергоёмкость:150 Э
Время перезарядки:10 секунд
Экипаж:1 (АРЧЕР)

Language - Spanish


Page 1

Title Missing!

Language - Swedish


Page 1

Title Missing!

Language - Turkish


Page 1

Title Missing!