|
| Page 1 | 货梯控制器
用于垂直散装运输。
3x1x3的规格建造。
这是Minecarts的理想配套机器，是从世界深处搬运大量物品的首选方法。
一旦建成，您将需要在其下方手动挖出一根竖井。 当然最好使用机器为您做这个繁琐的工作。
| | Page 2 | 竖井配置一旦您将竖井挖掘到所需的深度，您将需要将机架轨道（RackRails）安装到其边缘。 幸运的是，使用现代施工技术，这些不需要任何额外支持。
只需将存储料斗连接到货梯控制器，它将自动布置。
距离无限制，但请注意，距离和速度不可兼得。
400-600米是理想的，但它们可以在任何距离上使用。
建议最小距离约15米。
对于较短的距离，请尝试物质传送器或传送带。
| | Page 3 | 配置"一旦您的货梯控制器在轨道部署上读取了适当的距离，那么您可将准备好的货梯配给它。
只需打开货梯控制器UI（默认键为\'E\'），然后将相应的货梯拖入插槽。
您可以卸下并升级货梯，但首先货梯必须是空的。
"
| | Page 4 | 用法"如果给予足够的电力，您的货物升降机将自动上下运行，并根据命令收集和卸载资源。 要更改命令，只需打开货梯控制器用户界面（默认键为\'E\'）并选择合适的选项。
一旦在竖井的上限或下限，货物提升将尝试通过任何相邻的存储料斗加载和卸载。 只需将他们接触停放的货梯。
" |
|
|
| Page 1 | | | Page 2 | | | Page 3 | | | Page 4 | Title Missing! |
|
|
| Page 1 | | | Page 2 | | | Page 3 | | | Page 4 | Title Missing! |
|
|
| Page 1 | | | Page 2 | | | Page 3 | | | Page 4 | Title Missing! |
|
|
| Page 1 | Cargo Lift Controller
This machine is used for vertical bulk haulage, and is unmatched at retrieving resources from the depths of the world. Past Iron, this is the best viable solution available to you.
Built in a 3x1x3 layout over an appropriately-deep shaft. The AutoExcavator is ideally suited for this.
Go to the next page for information on configuration and building. | | Page 2 | Shaft configurationOnce you have cleared your shaft to your desired depth, you will need to fit RackRails to the edges of it.
Simply attach a Storage Hopper to the Cargo Lift controller and it will place them automatically, until solid ground is located.
There is NO limit to the distance that these can be placed, but please note that there is a trade-off between distance and speed.
400-600 metres is ideal, with a minimum distance of around 16 metres.
For shorter distances, try MatterMovers or Transport Conveyors.
| | Page 3 | DeploymentOnce your Cargo Lift Controller is reading a suitable depth, then you are ready to fit a Cargo Lift to it.
Simply open the Cargo Lift Controller UI (default key is 'E') and drag the appropriate Cargo Lift into the slot.
You can remove and upgrade Cargo Lifts, but the Cargo Lift MUST be empty before you can do so.
| | Page 4 | UsageYour Cargo Lift will automatically travel up and down the shaft if given enough power, and will collect and offload resources depending on the orders given. To change the orders, simply open the Cargo Lift Controller UI (default key is 'E') and select them appropriately.
Once at the upper or lower bounds of your shaft, the Cargo Lift will attempt to Load and Unload via any attached Storage Hoppers. Simply place them touching the parked lift.Specifications| Power Required (rails): | 100 per metre | | Power Capacity: | 3000 | | Max. Power Recharge Rate: | 1000 per second |
|
|
|
| Page 1 | | | Page 2 | | | Page 3 | | | Page 4 | Title Missing! |
|
|
| Page 1 | Rahtihissiohjain
Käytetään pystysuoraan tukkusiirtoon
Rakennetaan 3x1x3 asetelmaan.
Tämä on ihanteellinen kumppanikone kaivosvaunuille ja on suositeltu tapa siirtää suuria määriä esineitä syvältä maailmastasi.
Rakentamisen jälkeen tarvitsee käsin kaivetun kuilun sen alle. Vaihtoehtoisesti käytä konetta tekemään tämä tylsä tehtävä puolestasi.
| | Page 2 | Kuilun asetteleminenKun olet raivannut kuilusi haluttuun syvyyteen tarvitset hyllykiskoja sen reunoille. Onneksi moderneilla rakennustavoilla nämä eivät tarvitse tukia.
Yksinkertaisesti liitä varastohypytin rahtihissiohjaimeen ja se asettaa ne automaattisesti.
Etäisyydelle EI ole rajoja mutta huomioi että etäisyydellä ja nopeudella on vaihtokauppa.
400-600 metriä on ideaali mutta, niitä voidaan käyttää millä etäisyydellä tahansa.
Minimietäisyys noin 15 metriä suositellaan.
Lyhyemmille matkoille kokeile ainesiirtimiä tai kuljetinhihnoja.
| | Page 3 | Käyttöönotto"Kun rahtihissiohjain on päässyt sopivaan etäisyyteen kiskojen asettamisessa, olet valmis asettamaan rahtihissin siihen.
Yksinkertaisesti avaa rahtihissiohjainkäyttöliittymä (oletusnäppäin on \'E\') ja raahaa sopiva rahtihissi koloon.
Voit poistaa ja päivittää rahtihissin mutta rahtihissin TÄYTYY olla tyhjä ennen kuin näin voi tehdä.
"
| | Page 4 | Käyttö"Rahtihissisi matkustaa automaattisesti ylös ja alas kuilua jos sille annetaan tarpeeksi virtaa ja kerää ja purkaa resursseja riippuen annetuista määräyksistä. Vaihtaaksesi määräyksiä yksinkertaisesti avaa rahtihissiohjaimenkäyttöliittymä (oletusnappi on \'E\') ja valitse ne asianmukaisiksi.
Kuilusi ylä- tai alapäässä rahtihissi yrittää lastata tai jättää resursseja liittyneisiin varastohypyttimiin. Yksinkertaisesti aseta ne koskemaan pysäköityä hissiä.
" |
|
|
| Page 1 | Rahtihissiohjain
Käytetään pystysuoraan tukkusiirtoon
Rakennetaan 3x1x3 asetelmaan.
Tämä on ihanteellinen kumppanikone kaivosvaunuille ja on suositeltu tapa siirtää suuria määriä esineitä syvältä maailmastasi.
Rakentamisen jälkeen tarvitsee käsin kaivetun kuilun sen alle. Vaihtoehtoisesti käytä konetta tekemään tämä tylsä tehtävä puolestasi.
| | Page 2 | Kuilun asetteleminenKun olet raivannut kuilusi haluttuun syvyyteen tarvitset hyllykiskoja sen reunoille. Onneksi moderneilla rakennustavoilla nämä eivät tarvitse tukia.
Yksinkertaisesti liitä varastohypytin rahtihissiohjaimeen ja se asettaa ne automaattisesti.
Etäisyydelle EI ole rajoja mutta huomioi että etäisyydellä ja nopeudella on vaihtokauppa.
400-600 metriä on ideaali mutta, niitä voidaan käyttää millä etäisyydellä tahansa.
Minimietäisyys noin 15 metriä suositellaan.
Lyhyemmille matkoille kokeile ainesiirtimiä tai kuljetinhihnoja.
| | Page 3 | Käyttöönotto"Kun rahtihissiohjain on päässyt sopivaan etäisyyteen kiskojen asettamisessa, olet valmis asettamaan rahtihissin siihen.
Yksinkertaisesti avaa rahtihissiohjainkäyttöliittymä (oletusnäppäin on \'E\') ja raahaa sopiva rahtihissi koloon.
Voit poistaa ja päivittää rahtihissin mutta rahtihissin TÄYTYY olla tyhjä ennen kuin näin voi tehdä.
"
| | Page 4 | Käyttö"Rahtihissisi matkustaa automaattisesti ylös ja alas kuilua jos sille annetaan tarpeeksi virtaa ja kerää ja purkaa resursseja riippuen annetuista määräyksistä. Vaihtaaksesi määräyksiä yksinkertaisesti avaa rahtihissiohjaimenkäyttöliittymä (oletusnappi on \'E\') ja valitse ne asianmukaisiksi.
Kuilusi ylä- tai alapäässä rahtihissi yrittää lastata tai jättää resursseja liittyneisiin varastohypyttimiin. Yksinkertaisesti aseta ne koskemaan pysäköityä hissiä.
" |
|
|
| Page 1 | Contrôleur d\'Ascenseur de Fret
Utilisé pour le transport vertical en masse.
Est construit en une configuration 3x1x3.
Est un compagnon machine idéal pour les Wagons, et est la méthode préférée pour déplacer un grand d\'objets depuis les profondeurs de votre monde.
Une fois construit, vous devrez manuellement creuser un puits en dessous. Si vous préférez, utilisez une machine pour effectuer cette tache ennuyeuse pour vous.
| | Page 2 | Configuration du puitsUne fois votre puits préparé jusqu\'à la profondeur désirée, il vous faudra placer des Rails d\'Ascenseur de Fret le long de ses parois. Heureusement, grâce aux techniques de construction modernes, ceux-ci n\'ont pas besoin de support.
Attachez simplement une trémie au Contrôleur d\'Ascenseur de Fret avec les rails et il les placera automatiquement.
Il n\'y a PAS de limite de distance ou les rails peuvent être placés, mais prenez note du compromis entre distance et vitesse.
400-600 mètres est idéal, mais ils peuvent être utilisés sur n\'importe quelle distance.
Une distance minimale de 15 mètres environ est recommandée.
Pour les distances plus courtes, essayez les Transmetteurs de Matière ou les Convoyeurs.
| | Page 3 | Installation"Une fois que le Contrôleur d\'Ascenseur de Fret détecte la distance adaptée une fois les rails installés, vous êtes alors prêt a un installer un ascenseur de Fret.
Ouvrez simplement l\'interface du Contrôleur d\'Ascenseur de Fret (touche par défaut \'E\') et déplacez dans l\'emplacement l\'Ascenseur de Fret approprié.
Vous pouvez retirer et améliorer les Ascenseurs de Fret, mais ils doivent être VIDE avant de pouvoir le faire.
"
| | Page 4 | Utilisation"Votre Ascenseur de Fret se déplacera automatiquement le long du puits s\'il a assez d\'énergie, et collectera et livrera les ressources en fonction des ordres donnés. Pour changer les ordres, ouvrez simplement l\'interface du Contrôleur (touche par défaut \'E\') et sélectionnez les.
Une fois à l’extrémité supérieure ou inférieure du puits, l\'Ascenseur de Fret tentera de Charger ou Décharger via les trémies attachées.
Placez les simplement de façon à toucher l\'ascenseur à l’arrêt.
" |
|
|
| Page 1 | | | Page 2 | | | Page 3 | | | Page 4 | Title Missing! |
|
|
| Page 1 | Warenliftsteuerung
Wird verwendet um Schwerlastaufzüge zu platzieren und muss in einer 3x1x3 Konfiguration gebaut werden.
Ist eine Ideale Ergänzung für Loren und die bevorzugte Methode, um große Mengen an Ressourcen aus der Tiefe ans Tageslicht zu befördern.
Einmal gebaut muss der Schacht unter dem Aufzug ausgehoben werden. Du kannst dafür auch einen Auto Bagger verwenden.
| | Page 2 | Schacht KonfigurationSobald du den Schacht zur endgültigen Tiefe ausgehoben hast, musst du Führungsschienen an der Seite des Liftes anbringen. Dank modernster Technik sind die Führungsschienen stabil genug, selbst ohne Verstrebungen zu halten.
Platziere einfach einen Lagercontainer neben der Aufzugaufhängung und die Führungsschienen werden automatisch verlegt.
Es gibt keine Beschränkung, was die Tiefe angeht. Beachte jedoch das es einen Kompromiss zwischen Geschwindigkeit und Tiefe gibt.
400-600 meter sind ideal, der Aufzug kann für jede beliebige Tiefe verwendet werden.
Eine minimale Entfernung von rund 15 Metern wird empfohlen.
Für kürzere Entfernungen benutze Massetransmitter oder Förderbänder.
| | Page 3 | Aufbau"Sobald dein Warenlift eine gültige Tiefe ermittelt hat, kannst du den Aufzug einsetzen.
Öffne dazu einfach das Bedienfeld der Lift-Aufhängung indem du E drückst und den Lift in das dafür vorgesehene Feld ziehst.
Du kannst den Warenlift auch wieder ausbauen und verbessern, aber der Lift muss leer sein, bevor du das tun kannst.
"
| | Page 4 | Verwendung"Dein Warenlift wird automatisch auf und ab fahren solange er genug Energie bekommt, und dabei entsprechend seinen Befehlen Ressourcen einladen und ausladen. Um die Befehle zu ändern drücke \"Interagieren\" (Standard [E]) um das Bedienfeld des Warenlifts zu öffnen und wähle den benötigten Befehl.
Sobald der Lift am unteren oder oberen Ende deines Schachtes ankommt versucht er seine Lade- und Entladebefehle auszuführen. Platziere die Lagercontainer einfach so, dass sie Kontakt zum angehaltenen Lift haben.
" |
|
|
| Page 1 | Warenliftsteuerung
Wird verwendet um Schwerlastaufzüge zu platzieren und muss in einer 3x1x3 Konfiguration gebaut werden.
Ist eine Ideale Ergänzung für Loren und die bevorzugte Methode, um große Mengen an Ressourcen aus der Tiefe ans Tageslicht zu befördern.
Einmal gebaut muss der Schacht unter dem Aufzug ausgehoben werden. Du kannst dafür auch einen Auto Bagger verwenden.
| | Page 2 | Schacht KonfigurationSobald du den Schacht zur endgültigen Tiefe ausgehoben hast, musst du Führungsschienen an der Seite des Liftes anbringen. Dank modernster Technik sind die Führungsschienen stabil genug, selbst ohne Verstrebungen zu halten.
Platziere einfach einen Lagercontainer neben der Aufzugaufhängung und die Führungsschienen werden automatisch verlegt.
Es gibt keine Beschränkung, was die Tiefe angeht. Beachte jedoch das es einen Kompromiss zwischen Geschwindigkeit und Tiefe gibt.
400-600 meter sind ideal, der Aufzug kann für jede beliebige Tiefe verwendet werden.
Eine minimale Entfernung von rund 15 Metern wird empfohlen.
Für kürzere Entfernungen benutze Massetransmitter oder Förderbänder.
| | Page 3 | Aufbau"Sobald dein Warenlift eine gültige Tiefe ermittelt hat, kannst du den Aufzug einsetzen.
Öffne dazu einfach das Bedienfeld der Lift-Aufhängung indem du E drückst und den Lift in das dafür vorgesehene Feld ziehst.
Du kannst den Warenlift auch wieder ausbauen und verbessern, aber der Lift muss leer sein, bevor du das tun kannst.
"
| | Page 4 | Verwendung"Dein Warenlift wird automatisch auf und ab fahren solange er genug Energie bekommt, und dabei entsprechend seinen Befehlen Ressourcen einladen und ausladen. Um die Befehle zu ändern drücke \"Interagieren\" (Standard [E]) um das Bedienfeld des Warenlifts zu öffnen und wähle den benötigten Befehl.
Sobald der Lift am unteren oder oberen Ende deines Schachtes ankommt versucht er seine Lade- und Entladebefehle auszuführen. Platziere die Lagercontainer einfach so, dass sie Kontakt zum angehaltenen Lift haben.
" |
|
|
| Page 1 | | | Page 2 | | | Page 3 | | | Page 4 | Title Missing! |
|
|
| Page 1 | | | Page 2 | | | Page 3 | | | Page 4 | Title Missing! |
|
|
| Page 1 | | | Page 2 | | | Page 3 | | | Page 4 | Title Missing! |
|
|
| Page 1 | | | Page 2 | | | Page 3 | | | Page 4 | Title Missing! |
|
|
| Page 1 | Контроллер Грузового Лифта
"
Используется для вертикальной массовой транспортировки.
Строится в конфигурации 3x3x1.
Идеально дополняет Вагонетки и является предпочтительным методом перемещения большого количества грузов из глубин планеты.
После размещения Контроллера, вам нужно выкопать шахту под ним. Если хотите, используйте специализированную машину для выполнения этой утомительной работы."
| | Page 2 | Конфигурация шахтыКак только вы выкопаете шахту нужной глубины, необходимо установить Зубчатые Рельсы по её сторонам. К счастью, при современной технологии строительства, Рельсы могут быть установлены Контроллером Грузового Лифта автоматически.
~ Просто прикрепите Накопительный Бункер к Контроллеру Грузового лифта и подведите энергию, и он разместит Рельсы автоматически.
~ Нет предела дальности размещения рельсов, но помните, что существует некий оптимум расстояния и скорости перемещения.
~ Шахта глубиной 400-600 метров - идеальный вариант, но максимального ограничения нет.
~ Рекомендуемое минимальное расстояние – около 15 метров.
~ Для более коротких расстояний используйте Переносчики Материи или конвейеры.
| | Page 3 | Размещение"Как только Контроллер Грузового Лифта обнаружит, что рельсы размещены на достаточном протяжении, можно устанавливать Грузовой Лифт.
Откройте интерфейс Контроллера (по-умолчанию «E») и перетащите в ячейку Грузовой Лифт.
Вы можете удалять и обновлять Грузовые Лифты, но для этого Лифт ДОЛЖЕН быть пустым.
"
| | Page 4 | Использование"Грузовой Лифт при подаче энергии будет автоматически перемещаться вверх и вниз по шахте, и будет собирать и разгружать ресурсы в зависимости от инструкций. Чтобы изменить инструкции, просто откройте пользовательский интерфейс Контроллера Лифта (по умолчанию это «E») и настройте их соответствующим образом.
Достигнув верхнего или нижнего края шахты, Грузовой Лифт попытается загрузиться и выгрузиться через любые подсоединенные Накопительные Бункеры. Бункеры должны касаться припаркованного лифта.
" |
|
|
| Page 1 | Контроллер Грузового Лифта
Используется для вертикальной массовой транспортировки.
Строится в конфигурации 3x3x1.
Идеально дополняет Вагонетки и является предпочтительным методом перемещения большого количества грузов из глубин планеты.
После размещения Контроллера, вам нужно выкопать шахту под ним. Если хотите, используйте специализированную машину для выполнения этой утомительной работы.
| | Page 2 | Конфигурация шахтыКак только вы выкопаете шахту нужной глубины, необходимо установить Направляющие. Кстати, благодаря не имеющим аналогов технологиям строительства, Направляющие автоматически устанавливаются Контроллером Грузового Лифта.
~ Просто прикрепите Бункер к Контроллеру Грузового лифта и подведите энергию, и он разместит Направляющие автоматически.
~ Нет предела дальности размещения рельсов, но помните, что существует некий оптимум расстояния и скорости перемещения.
~ Шахта глубиной 400-600 метров - идеальный вариант, но максимального ограничения нет.
~ Рекомендуемое минимальное расстояние – около 15 метров.
~ Для более коротких расстояний используйте Переносчики Материи или конвейеры.
| | Page 3 | Размещение"Как только Контроллер Грузового Лифта обнаружит, что рельсы размещены на достаточном протяжении, можно устанавливать Грузовой Лифт.
Откройте интерфейс Контроллера (по умолчанию «E») и перетащите в ячейку Грузовой Лифт.
Вы можете удалять и обновлять Грузовые Лифты, но для этого Лифт ДОЛЖЕН быть пустым.
"
| | Page 4 | Использование"Грузовой Лифт при подаче энергии будет автоматически перемещаться вверх и вниз по шахте, и будет собирать и разгружать ресурсы в зависимости от инструкций. Чтобы изменить инструкции, просто откройте пользовательский интерфейс Контроллера Лифта (по умолчанию «E») и настройте их соответствующим образом.
Достигнув верхнего или нижнего края шахты, Грузовой Лифт попытается загрузиться и выгрузиться через любые подсоединенные Накопительные Бункеры. Бункеры должны касаться припаркованного лифта.
" |
|
|
| Page 1 | | | Page 2 | | | Page 3 | | | Page 4 | Title Missing! |
|
|
| Page 1 | | | Page 2 | | | Page 3 | | | Page 4 | Title Missing! |
|
|
| Page 1 | | | Page 2 | | | Page 3 | | | Page 4 | Title Missing! |
|
FCE Live Database