|
|
|
| Page 1 | 基础防御
根据你对当地环境的研究，很明显，你立刻必须建立防御系统。我们必须给这个星球带来自由！ |
|
|
| Page 1 | 基地防御
现在我们将解放这个星球！！我们的基地防务研究取得了成功，现在我们有三座可供制造的炮塔。 ARTHER炮塔能量效率高，射程远，但必须由ARTHER操作，所以我们应该仔细定位，以保护我们的资源基础设施，同时收集建造独立炮塔所需的能源与材料。 |
|
|
|
|
| Page 1 | Obrana Základny
Nyní můžeme přinést SVOBODU této planetě!Náš základní výzkum v oblasti obrany byl úspěšný, nyní máme k dispozici tři věže dostupné pro výrobu. ARTHERova věž je efektivní a má dlouhý dosah, ale musí být ovládána ARTHERem, proto je jí pečlivě umístit, abychom ochránili naši základní infrastrukturu, zatímco jsme shromažďovali materiály potřebné pro vybudování a napájení samostatných věží. |
|
|
| Page 1 | Basisverdediging
We kunnen nu VRIJHEID brengen op deze planeet!Ons basisverdediging onderzoek is succesvol geweest, we hebben nu drie verdedigingswerken beschikbaar voor fabricage. Het ARTHER-kanon is efficiënt in energieverbruik en heeft een groot bereik, maar moet door ARTHER bediend worden, we moeten het dus zorgvuldig positioneren om onze grondstoffeninfrastructuur te beschermen terwijl we de benodigde materialen verzamelen om de losstaande kanonnen te bouwen en van energie te voorzien. |
|
|
| Page 1 | Basisverdediging
Uitgaande van uw onderzoek naar de lokale levensvormen is het duidelijk dat defensieve systemen een hoge prioriteit moeten zijn.We zullen VRIJHEID moeten brengen op deze planeet! |
|
|
| Page 1 | Base Defence
Following on from your research into the local life forms it is clear that defensive systems must be a high priority.We shall have to bring FREEDOM to this planet! |
|
|
| Page 1 | Base Defence
We can now bring FREEDOM to this planet!Our base defence research has been successful, we now have three turrets available for manufacture. The ARTHER turret is power efficient and has a long range, but must be operated by ARTHER so we should position it carefully to protect our resource infrastructure while we gather the materials required to build and power the standalone turrets. |
|
|
|
|
|
|
| Page 1 | Tukikohdan puolustus
Lähieliöiden tutkimuksen perusteella on selvää, että puolustusjärjestelmät ovat tärkeä painopistealue.Meidän täytyy tuoda VAPAUS tälle planeetalle! |
|
|
| Page 1 | Tukikohdan puolustus
Voimme nyt tuoda VAPAUDEN tälle planeetalle!Tukikohtamme puolustuskehitys on onnistunut. Nyt meillä on kolme tykkitornia valmistettavana. AVUTIN-tykki on virtatehokas ja sillä on pitkä kantama, mutta AVUTIN:n pitää käyttää sitä, joten meidän tulisi asemoida se huolellisesti suojellaksemme resurssi-infrastructuuriamme kun keräämme materiaaleja, joita tarvitaan rakentaamaan ja ylläpitämään itsenäisiä tykkitorneja. |
|
|
| Page 1 | Défense de la Base
À la suite de votre recherche sur les formes de vie locale, il est clair que les systèmes défensifs doivent être d\'une priorité élevée.Nous devrons amener la LIBERTÉ sur cette planète ! |
|
|
| Page 1 | Défense de la Base
Nous pouvons maintenant amener la LIBERTÉ à cette planète !Notre recherche de défense de base a été couronnée de succès, nous avons maintenant trois tourelles disponibles à la fabrication. La tourelle ARTHER est économe en énergie et a une longue portée, mais doit être exploitée par ARTHER afin que nous puissions la positionner soigneusement pour protéger notre infrastructure de ressources tout en rassemblant les matériaux nécessaires pour construire et alimenter les tourelles autonomes. |
|
|
| Page 1 | Stützpunkt Verteidigung
Wir können diesem Planeten nun die Demokratie bringen!Die Forschung war erfolgreich! Wir verfügen nun über drei verschiedene Türme zur Herstellung. Das ARTHER-Geschütz ist energieeffizient und hat eine lange Reichweite, muss aber von ARTHER betrieben werden. Besonders geeignet, wenn sonst keine Verteidigung vorhanden ist und erst Ressourcen für die Verteidigungstürme gesammelt werden müssen. |
|
|
| Page 1 | Basisverteidigung
Aus deinen Forschungsergebnissen zu lokalen Lebensformen ist dir klar geworden, dass die Verteidigung der Basis eine hohe Priorität haben muss.Es ist an der Zeit diesem Planten Freiheit™ zu bringen! |
|
|
|
|
| Page 1 | Difesa della base
In seguito alla tua ricerca delle forme di vita locali è chiaro che i sistemi di difesa devono avere un\'alta priorità.Noi porteremo la PACE su questo pianeta! |
|
|
|
|
|
|
| Page 1 | Defesa da Base
Com a investigação sobre as formas de vida locais, é evidente que os sistemas de defesa devem ser uma prioridade alta.Temos que trazer a LIBERDADE para este planeta! |
|
|
|
|
| Page 1 | Оборона базы
Теперь мы сможем ОСВОБОДИТЬ эту планету!Наши исследования в области защиты базы не пропали даром, и теперь у нас есть три турели, доступные для производства. Турель ARTHER энергоэффективна и имеет большой радиус действия, но ею может управлять только ARTHER, поэтому её размещать надо с умом. С её помощью можно защищать инфраструктуру, пока вы добываете материалы, необходимые для создания и питания автономных турелей. |
|
|
| Page 1 | Оборона базы
После исследования местных форм жизни становится ясно, что необходимо отдавать высокий приоритет системам защиты.Мы должны ОСВОБОДИТЬ эту планету! |
|
|
| Page 1 | Defensa de la Base
A raíz de su investigación sobre las formas de vida locales es evidente que los sistemas defensivos deben ser una alta prioridad.¡Tendremos que traer la LIBERTAD a este planeta! |
|
|
| Page 1 | Defensa de base
¡Ahora podemos traer la LIBERTAD a este planeta!Nuestra investigación de defensa básica ha sido exitosa, ahora tenemos tres torretas disponibles para la fabricación. La torre ARTHER es eficiente desde el punto de vista energético y tiene un largo alcance, pero debe ser operada por ARTHER, por lo que debemos ubicarla cuidadosamente para proteger nuestra infraestructura de recursos mientras reunimos los materiales necesarios para construir y alimentar las torretas independientes. |
|
|
| Page 1 | Bas Försvar
Att följa med din forskning kring de lokala livsformerna är tydligt att försvarssystemen måste ha en hög prioritet.Vi skall skapa FRED på denna planet! |
|
|
|
|
|
|
|
FCE Live Database