Title Missing!

基础采矿升级 I

我们需要提高采集和冶炼矿石速度了，该项目将重点放在提高矿石采集速度和熔炼炉的冶炼速度上。

基础采矿升级 I

我们已经成功研究了一些升级，以提高我们的资源收集能力。

基础矿石精炼厂

我们现在可以建造一个基本矿石熔炼炉。该型号不支持任何升级，生产缓慢而且效率低下，但它应该有助于解决当下的生产瓶颈。

我们在地表附近发现的大部分资源不太适合建造矿石精炼厂，但是扫描已经显示出一些可能具有所需性质的小型岩层。

增压进气设备

增压进气机可以放在一般熔炼炉的顶部来提高熔融速率，代价是更高的能耗。

钻头电机

钻头电机可插入矿物分离器来提高挖掘速度，代价是更高能耗。

Title Missing!

Základní Těžební Vylepšení I

Úspěšně jsme prozkoumali řadu upgradů, abychom vylepšili naši schopnost sběru zdrojů.

Základní Slévárna

Nyní můžeme postavit základní slévárnu. Tato nepodporuje žádné upgrady a je pomalejší a méně účinná než normální slévárna dodávaná se základnou, ale mělo by to nyní pomoci odstranit tuto překážku.

Většina zdrojů, které jsme nalezli blízko povrchu, nejsou vhodné pro stavbu sléváren, avšak skeny poukázali na některé malé skalní útvary, které mohou mít požadované vlastnosti.

Nucená Indukce

Moduly nucené indukce mohou být umístěny na vrchu běžných sléváren, aby se zlepšila rychlost slévání za cenu větší spotřeby. Základní slévárna nepodporuje tyto moduly.

Motory vrtaček

Motory vrtaček mohou výt vloženy do extraktoru rud pro vylepšení jejich rychlosti za cenu větší spotřeby.

Eenvoudige Mijnbouwverbeteringen I

We hebben met succes een aantal upgrades onderzocht om onze mogelijkheden voor het verzamelen van grondstoffen te verbeteren.

Eenvoudige Ertssmeltoven

We kunnen nu een eenvoudige ertssmeltoven bouwen. Deze ondersteunt geen verbetering en is trager en minder efficiënt dan de normale smeltoven die bij de buitenpost werd geleverd, maar het zou moeten helpen om dat knelpunt voorlopig te elimineren.

De meeste grondstoffen die we dicht bij de oppervlakte gevonden hebben, zijn niet goed geschikt om ertssmeltovens te bouwen, maar scans hebben enkele kleine rotsformaties getoond die de vereiste eigenschappen kunnen hebben.

Geforceerde Inductie

Geforceerde inductiemodules kunnen bovenop normale smeltovens geplaatst worden om het smelttempo te verbeteren ten koste van meer energie. De eenvoudige smeltoven ondersteunt deze niet.

Boormotoren

Boormotoren kunnen in een ertsonttrekker worden geplaatst om hun extractiesnelheid te verbeteren ten koste van meer energie.

Eenvoudige Mijnbouwverbeteringen I

We moeten de snelheid verbeteren waarmee we erts kunnen verzamelen en smelten. Dit project zal zich richten op het verbeteren van de prestaties van ertsonttrekkers en smeltovens.

Basic Mining Upgrades I

We need to improve the rate at which we can collect and smelt ore. This project will focus on improving the performance of ore extractors and smelters.

Basic Mining Upgrades I

We have successfully researched a number of upgrades to improve our resource collection capability.

Basic Ore Smelter

We can now construct a basic ore smelter. This does not support any upgrades and is slower and less efficient than the regular smelter supplied with the outpost pod but it should help eliminate that bottleneck for now.

Most of the resources we have found near the surface are not well suited for constructing ore smelters, however scans have shown some small rock formations which may have the properties required.

Forced Induction

Forced induction modules can be placed on top of regular smelters to improve the smelting rate at the cost of more power. The basic smelter doesn't support these.

Drill Motors

Drill motors can be inserted into an ore extractor to improve their extraction speed at the cost of more power.

Title Missing!

Title Missing!

Peruslouhintapäivitykset I

Meidän täytyy parantaa malminkeräys ja -sulattamisnopeuden nostamisen tahtia. Tämä projekti keskittyy malmilouhimien ja sulattamojen suorituskyvyn parantamiseen.

Peruslouhintapäivitykset I

Olemme onnistuneesti kehittäneet lukuisia parannuksia resurssinkeräyskykyymme.

Perusmalmisulattamo

Voimme nyt rakentaa perusmalmisulattamon. Se ei tue mitään päivityksiä ja on hitaampi ja tehottomampi kuin tavallinen sulattamo joka tuli tukikohdan mukana, mutta sen pitäisi auttaa poistamaan pullonkauloja väliaikaisesti.

Useimmat resurssit jotka olemme löytäneet läheltä pintaa eivät sovellu hyvin malmisulattamojen rakentamiseen. Kuitenkin luotaukset näyttävät että joillakin pienillä kivimuodostelmilla voi olla tarvittavat ominaisuudet.

Ahdin

Ahdinyksikköjä voi asettaa tavallisten malmisulattamojen päälle malminsuolatusnopeutta nostamaan lisävirran kustannuksella. Perussulattamot eivät tue näitä.

Poramoottorit

Poramoottorit voidaan asettaa malmilouhimeen nostaamaan niiden luohintanopeutta lisävirran kustannuksella.

"Exploitation Minière I"

Nous avons besoin d’améliorer le taux de récolte et de fonte des minerais. Ce projet portera sur l\'amélioration des performances des extracteur de minerai et des fonderies.

Amélioration de Minage Basique I

Nous avons réussi à rechercher plusieurs améliorations pour améliorer notre capacité de collecte de ressources.

Fonderie Basique

Nous pouvons maintenant construire une fonderie de minerai de base. Cela ne prend pas en charge les mises à niveau et est plus lent et moins efficace que la fonderie régulière fournie avec l\'avant-poste, mais cela devrait aider à éliminer ce goulet d\'étranglement pour l\'instant.

La plupart des ressources que nous avons trouvées près de la surface ne conviennent pas bien pour la construction de fonderies de minerai, mais les analyses ont montré des petites formations rocheuses qui peuvent avoir les propriétés requises.

Induction Forcée

Les modules d\'induction forcés peuvent être placés au-dessus des fonderies régulières pour améliorer le taux de fusion au prix de plus de d\'énergie. La fonderie de base ne les supporte pas.

Moteurs de Foreuse

Les Moteurs de Foreuses peuvent être insérés dans un extracteur de minerai pour améliorer leur vitesse d\'extraction au prix d\'une consommation d\'énergie accrue.

Bergbau I

Wir haben erfolgreich eine Reihe von Verbesserungen erforscht, um unsere Ressourcenerzeugung zu erhöhen.

einfache Erzschmelze

Wir können jetzt einfache Schmelzöfen errichten. Einfache Schmelzöfen unterstützen keine Zwangsinduktoren, sind langsamer und weniger effizient als die normalen Schmelzöfen. Es sollte dennoch dabei helfen, diesen Notsituation zu bewältigen.

Die meisten Ressourcen die wir nahe der Oberfläche gefunden haben, eignen sich nicht für den Bau von normalen Schmelzöfen, doch haben Scans ergeben, dass einige Felsformationen im Untergrund die gewünschten Eigenschaften haben können.

erzwungene Induktionseinheit

Zwangsinduktoren können auf normalen Schmelzöfen platziert werden, um die Schmelzrate zu verbessern. Der Stromverbrauch steigt dabei enorm an. Einfache Schmelzöfen unterstützen keine Zwangsinduktion.

Bohrerantriebe

Erzbohrer können mit verbesserten Motoren ausgestattet werden, um die Extraktionsgeschwindigkeit zulasten der Energiekosten zu erhöhen.

Bergbau Verbesserung I

Wir müssen einen Weg finden die Rate zu erhöhen, mit der Erze abgebaut und verarbeitet werden können. Diese Forschung ist darauf ausgelegt die Leistung von Erzförderern und Schmelzöfen zu verbessern.

Title Missing!

Miglioramenti di base della miniera I

Dobbiamo migliorare la frequenza con cui possiamo raccogliere e fondere i minerali. Questo progetto si focalizzerà a migliorare la resa degli estrattori di minerali e delle fonderie.

Title Missing!

Title Missing!

Melhoria de Mineração Básica I

Precisamos melhora a velocidade que coletamos e fundimos o minério. Este projeto irá focar na melhoria da performance dos extratores e fundição de minério.

Title Missing!

Базовые улучшения добычи I

Необходимо увеличить скорость, с которой мы можем собирать и выплавлять руду. Этот проект сфокусирован на повышении производительности экстракторов руды и плавилен.

Базовые улучшения добычи I

Мы успешно исследовали ряд улучшений добычи ресурсов.

Базовая Плавильня

Теперь можно построить Базовую Плавильню. Она не поддерживает какие-либо обновления и работает медленнее и менее эффективно, чем простая Плавильня, поставляемая с Концентратором. Так или иначе, она сгодится на первое время.

Большинство ресурсов, обнаруженных вблизи уровня поверхности, плохо подходит для строительства плавилен, однако сканирование показало небольшие скальные образования, которые могут обладать требуемыми свойствами.

Усиливающий Индуктор

Модуль Усиливающего Индуктора размещает на верху Плавильни для ускорения выплавки при увеличении затрат энергии. Базовая Плавильня не совместима с Индукторами.

Буровой Привод

Буровой Привод вставляется в Экстрактор Руды для ускорения добычи при повышении затрачиваемой энергии.

Mejora de Minería Básica I

Necesitamos mejorar la tasa a la que podemos recoger y fundir el mineral. Este proyecto se centrará en mejorar el rendimiento de los extractores de mineral y las fundiciones.

Actualizaciones Mineras Básicas I

Hemos investigado con éxito una serie de actualizaciones para mejorar nuestra capacidad de recopilación de recursos.

Fundición básica de mineral

Ahora podemos construir una fundición básica de mineral. Esto no admite ninguna actualización, es más lento y menos eficiente que la fundición normal que se suministra con el pod de avanzada, pero debería ayudar a eliminar ese cuello de botella por el momento.

La mayoría de los recursos que hemos encontrado cerca de la superficie no son adecuados para la construcción de fundiciones de mineral, sin embargo, los escaneos han mostrado algunas formaciones rocosas pequeñas que pueden tener las propiedades requeridas.

Inducción Forzada

Title Missing!

Grundläggande Gruv Uppgraderingar I

Vi behöver förbättra den takt som vi kan samla och smälta malm. Detta projekt kommer att fokusera på att förbättra prestandan hos malm grävarna och smältugnarna.

Title Missing!

Title Missing!