|
Page 1 | 欢迎来到要塞进化生存模式你刚刚乘坐一个受损的逃生船从一个轨道空间站逃离。它没能在再入过程中幸免于难,但是幸运的是,你设法安全弹射。现在你不得不在这个可怕的外星球上生存下去!开始你的最先进防护服能在这寒冷的环境里保护你的安全,但是它需要能量补充。飞船的坠毁现场也许会给你一些短期内的资源,所以您应该尽快出发。控制游戏控制在以下链接的单独指南中列出。 | Page 2 | 生存提示对于那些不想阅读整个指南的人,这些是一些快速的游戏提示。以下页面将详细介绍如何开始。- 白天,您的防护服靠太阳能充电。
- 您的起始区域有一个中央电力枢纽,使用它来将收获的资源转化为相邻机械的电力。
- 您可以从中央电源中心上获取能量,或对着储能块按下“Q”。
- 与制造工厂互动(\'E\'),看看你能做什么。
- 使用手工制作窗口(\'C\')制作火炬来取暖。
- 使用扫描工具(\'M\')扫描方块,并在研究站处理新的工序。
- 扫描工具还可以进行环境扫描,例如“未知材料”扫描脉冲以找到新的矿石。
- 请注意您的防护服上的电池放电速率,蓝色文字表示极度寒冷影响您的防护服,红色文字表示极度炎热。
- 头灯是要电的。用于探索极佳,但不要总开着!
- 煤是开始时最好的燃料,但是如果你在危机关头,你可以把当地的植物群落当柴火烧。
- 你可能需要挖得很深才能找到你要找的矿石。
- 你有一个很大的建造范围,所以可以用它横跨大型洞穴放置火炬。 | Page 3 | 坠机现场设备
中央电力枢纽(CPH)是您的第一台发电机。 它有太阳能电池板,可燃烧燃料发电。 它一次只能容纳一个燃烧单位,因此自动化燃料的输送是至关重要的。 内部能量存储容量较大。
能量块可以存储250个单位的能量,并将其分配到相邻的机器。 | Page 4 |
为了获取用于制作新机器的金属锭,您需要在矿石熔炼炉处理矿石。 您可以手动与其进行交互,或自动提供材料。 只有收到足够的材料来熔炼金属锭,它才会开始冶炼。 | Page 5 |
您可以使用“c”打开工艺窗口自己制作简单的东西,但对于更复杂的机器和组件,您将不得不使用制造工厂。 工序分为几类,您可以通过点击彩色方块找到。 在这个时候,工厂只能使用库存中的物品,并且制作的东西将直接放在那里。
当你开始时,你的扫描仪不知道在这个星球上发现的任何材料。 您所做的任何扫描都可以在研究站进行处理,并将为您提供研究点。 您还可以在这里进行各种研究项目,并通过研究点开发制造工厂的新工序。 研究站需要电力供应。 | Page 6 | 找到你的第一批矿石您的扫描仪能够扫描已知的矿石类型,但要做到这一点,首先必须了解它们。 寻找新矿石的关键是在扫描仪上使用“未知材料扫描脉冲”。 如果您第一次使用该功能,它将返回您周围的所有块,因为一个方块都不了解。所以你的第一个任务是扫描你的周围环境,并在研究站处理这些扫描结果。一旦你扫描了所有常见的泥土和雪,未知矿石扫描将把周围的有用的东西反馈给你。一旦你在地下附近找到一条矿脉,你可以扫描这些矿石并处理它们来教会你的扫描仪。从那一刻起,用扫描仪使用矿石扫描将返回指定矿石类型的矿脉。采矿现在你已经找到了你的第一个矿脉,你需要提取矿石才能使用它。您可以使用右键点击挖掘它,但这会在一段时间内每次只掉落一个矿石,其余部分将产生瓦砾。更好的选择是使用您的超级挖掘模式,您可以通过在挖掘时按住CTRL来激活。这样会很快挖掘大量的矿石,但会高速耗尽你的动力储备。在超级挖掘矿脉的时候小心用尽你的全部能量,你的衣服也需要能量来保持体温!尝试设置一个安全的路线回到你的发电机,一路上备好火把加热。 | Page 7 | 自动化开采
开采矿石更可持续的方式是使用矿物分离器。 你一开始带了几个,你可以把其中一个放在矿脉旁,充满电力,它便开始挖掘。 它有的内部存储空间很小,所以直到你可以把矿石卸载到别处,你不得不一会就来一趟收集成果。矿物分离器在接触到一个矿石块时可以挖出整个矿脉。因此,不必移动它,直到整个矿脉采空。存储箱将接受机器的矿石和物料,并将其提供给其他机器。这使得它们在自动化采矿和冶炼过程的任何方面都至关重要。 | Page 8 |
一旦获得了资源,传送带可以自动将矿石从您的开采设备运到您的矿石熔炼炉。 它们很便宜,但是您需要大量传送带来将您的采矿作业连接到您的主基地。 他们不需要能源就能运(永)转(动)。 |
|
|
Page 1 | Vítejte u hry FortressCraft EvolvedRežim přežitíPrávě jste unikl z Orbitální stanice na poškozeném záchranném člunu. Během přistání byl člun zničen ale naštěstí se vám podařilo bezpečně katapultovat. Nyní budete muset přežít na této hrozné cizí planetě!ZačínámeSkafandr který máte na je vybaven tou nejlepší technologií. Dokáže Vás udržet v teple i v těchto chladných podmínkách, potřebuje k tomu ale dostatek energie. Okolí havárie by Vám mělo poskytnout nějaké suroviny do začátku, je ale potřeba co nejdříve začít hledat další zdroje.OvládáníOvládací prvky hry jsou uvedeny v samostatné příručce níže. | Page 2 | Tipy na přežitíPro ty z Vás co nechcete číst celou příručku, zde máme pár rychlých rad.
Následující stránky budou obsahovat podroběnší informace o tom jak začít."- Váš skafandr je navržen tak, aby se během dne nabíjel pomocí solární energie
- V startovací oblasti se nachází Centrální Energetický Hub. Použijte ho k výrobě energie potřebné pro nabíjení sousedních strojů.
- Energii skafandru můžete doplnit pomocí Centrálního Energetického Hubu nebo stiskem \'Q\' na napájecím bloku.
- Stiskněnte (\"E\") na Výrobně, abyste zjistili co můžete vyrobit.
- Pro zahřátí je možné použít i Lampy. Vyrobit je lze v okně Ruční Výroby (\"C\").
- Používejte skenovací nástroj (\'M\') ke skenování bloků. Jejich zpracováním ve Výzkumné stanici odemknete nové recepty.
- Skenovací nástroj lze použít pro Vyhledání neznámých bloků. Díky tomu můžete nalézet nové suroviny.
- Věnujte velkou pozornost rychlosti vybíjení baterie na obleku, modrý text označuje, že váš oblek ovlivňuje extrémní chlad a červený text znamená extrémní teplo.
- Světlomet na skafandru vyžaduje energii. Je to skvělý pomocník pro průzkum ale nezapomínejte ho vypnout.
- Uhlí je pro začátek nejlepší palivo. V případě krize je však možné k výrobě energie použít i místní flóru.
- Je možné že budete muset kopat velmi hluboko aby jste našli rudy které hledáte.
- Stavět můžete na poměrně velkou vzdálenost. Je to výhodné například při osvětlení velkých jeskyní." | Page 3 | Vybavení v místě havárie
Centrální Energetický Hub je váš první generátor. Má solární panely a může vyrábět energii i spalováním paliva. Skladovací kapacitu má pouze na jeden kus paliva. Je tedy velmi důležité dodávku paliva automatizovat. Má velkou vnitřní kapacitu pro ukládání energie.
Napájecí Blok může uchovat až 250 energie a distribuovat jí k sousedním strojům. | Page 4 |
Chcete-li získat Ingoty potřebné pro výrobu nových strojů, budete muset zpracovávat rudy v Tavící Peci. Rudy k vypálení můžete do pece dávat ručně, nebo můžete zpracování rudy automatizovat. Zpracování suroviny se zahájí, jakmile Tavící Pec obdrží dostatek materiálu k tavení alespoň jednoho ingotu a pec dosáhne potřebné teploty. | Page 5 |
Jednoduché věci můžete provádět sami pomocí Ruční Výroby, která se otevřete stiskem \"c\". U složitějších strojů a komponentů budete muset použít Výrobnu. Recepty jsou rozděleny do kategorií, které můžete najít kliknutím na barevné čtverce. V tomto okamžiku může Výrobna používat pouze položky které máte ve vašem inventáři. Vyrobené věci se Vám umístí do inventáře.
V počátku hry, váš skener nemá znalosti o žádném materiálu který se nachází na planetě. Každý nový materiál který naleznete je potřeba zpracovat ve výzkumné stanici. Za zpracování dostanete výzkumné body které můžete investovat do nových výzkumných projektů nebo receptů pro Výrobnu. Výzkumná stanice potřebuje k provozu přísun energie. | Page 6 | Hledání prvních surovinSkener má schopnost nalézt známý typ rudy, nejprve je ale potřeba je nalézt. Klíčem k nalezení nových rud je použití volby Hledání Neznámého materiálu na skeneru. Při prvním použití vám nejprve zobrazí všechny bloky kolem vás, protože o nich neví.Takže vaším prvním úkolem bude skenovat okolí a zpracovat tyto kontroly na výzkumné stanici. Jakmile prozkoumáte hlínu, kamení a sníh kolem vás, začne Vám Hledání Neznámých Materiálu zobrazovat užitečné věci ve vašem okolí.Jakmile najdete ve vašem okolí rudnou žílu, je potřeba jí naskenovat a zpracovat ve Výzkumné Stanici, abyste jí nahráli do skeneru. Od toho okamžiku se při Vyhledávání Rudy vaším skenerem budou zobrazovat rudné žíly tohoto druhu.Těžba RudyNyní, když jste našli svou první rudou žílu, je potřebovat z ní extrahovat rudu. Můžete jí natěžit kliknutím pravým tlačítkem myši, získáte tím ale pouze jeden kus rudy na každé stisknutí.Lepší možností je použít režim Super Dig, který aktivujete stisknutím klávesy CTRL při kopání. Tím rychle vykopnete velké množství rudy, ale vyčerpáte zásoby energie vysokou rychlostí.Při používání Super Dig je potřeba hlídat si množství energie. Skafandr také potřebuje přísun energie aby Vás dokázal udržet v teple! Snažte se vytvořit si bezpečnou zpáteční cestu k Hubu , která bude osvětlena pochodněmi aby vás dokázali zahřát. | Page 7 | Automatizace Těžby
Z dlouhodobého hlediska je výhodnější pro těžbu rudy využívat Extraktor Rudy. Několik jich máte v počáteční výbavě a můžete tedy jeden z nich umístit vedle ložiska a nabít ho energií potřebnou pro provoz. Disponuje malým vnitřním úložným prostorem, takže se můžete vydat na další průzkum a pro natěženou rudu se vrátit později.Extraktor dokáže vytěžit celé ložisko rudy z jednoho místa. Bude tedy potřeba ho přesunout na nové místo až v okamžiku kdy bude celé ložisko spotřebované.Zásobníky mohou přijímat rudy a výrobky od strojů a zásobovat jimi jiné stroje. To z nich dělá nezbytnou součást v automatizaci těžby a zpracování surovin. | Page 8 |
Jakmile budete mít nějaké suroviny navíc, můžete je využít ke stavbě Dopravníků. S jejich pomocí můžete snadno dopravit natěženou rudu od Extraktoru do Pece k vypálení. Jsou levné ale k propojení místa těžby se základnou jich bude potřeba velké množství. Pro fungování nevyžadují přísun energie. |
|
|
Page 1 | | Page 2 | | Page 3 | | Page 4 | | Page 5 | | Page 6 | | Page 7 | | Page 8 | |
|
|
Page 1 | Welcome to FortressCraft EvolvedSurvival ModeYou have just escaped the Orbital Station on a damaged escape shuttle. It didn't survive re-entry, but luckily you managed to eject safely. Now you will have to survive on this dreadful alien planet!Starting OutYour state-of-the-art suit can keep you safe under these cold conditions, but it requires power to do so. The ship's crash site may give you the resources to see you over on the short term, so you should head out there as soon as you can.ControlsThe game controls are listed in a separate guide linked below. | Page 2 | Survival TipsFor those who don't want to read a whole guide, these are some quick gameplay tips. The following pages go into more detail on how to start out.- During the day, your suit is designed to power its battery with sunlight.
- Your starting area has a Central Power Hub, use it to turn harvested resources into power to charge adjacent machinery.
- You can top off your power suit from the Central Power Hub or pressing 'Q' on the Power Storage Block.
- Interact (‘E’) with the Manufacturing plant to see what you can make.
- Craft torches to heat yourself using the Self Crafting window (‘C’).
- Use the scanning tool ('M') to Scan blocks and process them at the Research Station for new recipes.
- The scanning tool can also do environment scans like the Unknown Material ping to find new ores.
- Pay close attention to the battery discharge rate on your suit, a blue text indicates that extreme cold is affecting your suit and a red text indicates extreme heat.
- The headlamp uses power. It’s great for exploring but don’t leave it on!
- Coal is the best fuel for starting out, but if you're in a pinch you can burn the local flora.
- You may have to dig very deep to find the ores you're looking for.
- You have a large build reach, so use it to place torches across large caverns. | Page 3 | Crash site equipment
The Central Power Hub is your first power generator. It has solar panels, and can burn fuels to generate power. It can only hold one fuel item at a time, so automating the delivery of fuel materials is essential. It has a large internal power storage capacity.
The Power Storage Block can store 250 power and distribute it to adjacent machines. | Page 4 |
In order to acquire bars useful for crafting new machines, you will need to process ores in the Ore Smelter. You can manually interact with it, or automate the supply of materials. It will only start smelting once it has received enough materials to smelt an ingot. | Page 5 |
You can craft simple things yourself using the crafting window you open with 'c', but for more complex machines and components, you will have to use the Manufacturing Plant. The recipes are divided into categories which you can find by clicking on the coloured squares. At this point in time, the Plant can only use items in your inventory, and crafting things will put them directly back there.
When you start out, your scanner has no knowledge of any materials found on the planet. Any scans you do can be processed at the Research Station and will yield you research points. You can also undertake various research projects here, and develop new recipes for the Manufacturing Plant by spending research points. The research station requires power to operate. | Page 6 | Finding your first oresYour scanner has the capability to scan for known ore types, but to do this it must know about them first. The key to finding new ores is to use the Unknown Material ping on your scanner. If you use this at first, it will return you all the blocks around you because it doesn't know about them.So your first task will be to scan your surroundings and process these scans at the Research Station. As soon as you've scanned all the common dirt and snow around you, the Unknown Ore ping will stat returning useful things around you.Once you've found an ore vein near you underground, you can scan these and process them to teach them to your scanner. From that moment on, using an Ore ping with your scanner will return veins of that ore type.Extracting oreNow that you've found your first ore vein, you'll need to extract the ore in order to use it. You can dig it using right click, but this drops only one ore every once in a while and generates rubble for the rest.A better option is to use your Super Dig mode, which you activate by holding CTRL while digging. This will quickly dig large amounts of ore, but will drain your power reserves at high speed.Watch out when draining all your power on Super Digging an ore vein, your suit also requires power to keep your body warm! Try to set up a safe route back to your power generator, with torches along the way to heat you back up. | Page 7 | Automating Extraction
A more sustainable way of mining ore is to use the Ore Extractor. You start out with some, and you can place one down next to a vein and fill it with power to make it start digging. It has a small internal storage space, so until you can offload that somewhere else you'll have to come by once in a while to pick up the results.An ore extractor can mine out an entire vein of ore when it touches a single ore block. Therefore you will not have to move it until the entire vein has been cleared.Storage Hoppers will accept ores and items from machines and supply them to other machines. This makes them essential in automating any part of the mining and smelting process. | Page 8 |
Once you have the resources to spare, Conveyors can help you automate bringing the ore from your Extractor to your Ore Smelter. They are cheap, but you will need many of them to connect your mining operations to your main base. They don't require power to operate. |
|
|
Page 1 | | Page 2 | | Page 3 | | Page 4 | | Page 5 | | Page 6 | | Page 7 | | Page 8 | |
|
|
Page 1 | Tervetuloa FortressCraft Evolved:iinSinnittelymuotoOlet juuri paennut avaruusasemalta vahingoittuneella pakosukkulalla. Se ei selvinnyt laskusta, mutta onneksi sinä onnistuit putkahtamaan siitä pois turvallisesti. Nyt sinun tulee selvitä tällä kamalalla muukalaisplaneetalla!AloitusSinun viimeistä huutoa oleva pukusi pitää sinut turvassa näissä kylmissä oloissa, mutta käyttää siihen virtaa. Aluksesi törmäysalue voi antaa sinulle resursseja pärjätäksesi lyhyellä tähtäimellä, joten sinun pitäisi tutkia maailmaa heti kun voit.OhjaimetTämän pelin nappulat on listattu erillisessä opaassa joka on linkitetty alla. | Page 2 | SinnittelyvinkkejäNiille jotka eivät halua lukea kokonaista opasta tässä on vähän pelivinkkejä. Seuraavat sivut menevät yksityiskohtiin kuinka aloittaa.- Päivällä pukusi on suunniteltu lataamaan akkunsa auringonvalosta.
- Aloitusalueellasi on päävirtakeskus, käytä sitä muuttaaksesi kerätyt resurssit virraksi ladataksesi viereiset koneet.
- Voit ladata pukusi päävirtakeskuksesta tai painamalla \'Q\' virtavarastolohkolle.
- Vuorovaikuta (‘E’) valmistusaseman kanssa katsoaksesi mitä voit tehdä.
- Tee soihtuja lämmittääksesi itseäsi käyttäen itsevalmistusikkunaa (‘C’).
- Käytä luotaintyökalua (\'M\') luodataksesi palikoita ja käsitelläksesi niitä tutkimusasemalla saadaksesi uusia reseptejä.
- Luotainta voi käytää myös ympäristöluotaukseen kuten tuntemattoman materiaalin sysäykseen löytääksesi uusia malmeja.
- Seuraa akkusi purkautumistahtia, sininen teksti tarkoittaa että äärimmäinen kylmä vaikuttaa pukuusi ja punainen teksti ilmaisee äärimmäistä kuumuutta.
- Otsalammpu käyttää virtaa. Se on mahtava tutkimusmatkailuun mutta älä jätä sitä päälle!
- Hiili on paras polttoaine aloituksessa, mutta tiukassa paikassa voit polttaa kasveja.
- Voit juotua kaivamaan syvällekin ennen kuin löydät haluamasi malmit.
- Rakennnuskantama on pitkä joten käytä sitä asettamaan soihtuja pitkin suuria luolia. | Page 3 | Törmäysalueen laitteet
Päävirtakeskus on ensimmäinen voimalaitoksesi. Siinä on aurinkopaneelit ja se voi polttaa polttoaineita tehdäkseen virtaa. Se voi pitää vain yhtä esinettä kerralla, joten polttoaineen toimituksen automatisointi on oleellista. Sillä on iso sisäinen voimavarastointikapasitettti.
Virtavarastolohko säilöö 250 virtaa ja jakaa sen viereisille koneille. | Page 4 |
Saadaksesi uusien koneiden valmistuksessa tarpeellisia harkkoja, malmit täytyy käsitellä malmisulattamossa. Voit vuorovaikuttaa sen kanssa käsin tai automatisoida materiaalien toimituksen. Sulatus alkaa vasta kun tarpeeksi materiaaleja harkon tekemiseen on saapunut. | Page 5 |
Voit tehdä itse yksinkertaisia asioita itsevalmistusikkunassa joka avataan \'c\':llä, mutta monimutkaisempiin koneisiin ja osiin täytyy käyttää valmistusasemaa. Reseptit on jaoteltu kategorioihin jotka voit löytää klikkaamalla väritettyjä laatikkoja. Tällä hetkellä asema voi käyttää vain tavaraluettelossasi olevia esineitä ja esineiden tekeminen asettaa ne suoraan takaisin sinne.
Aloittaessasi luotaimesi ei tiedä mitään planeetalta löytyvistä materiaaleista. Kaikki tekemäsi luotaukset voidaan käsitellä tutkimusasemalla ja niistä saa tutkimuspisteitä. Voit myös aloittaa erinäisiä kehitysprojekteja täällä ja kehittää uusia reseptejä valmistusasemalle käyttämällä tutkimuspisteitä. Tutkimusasema vaatii virtaa toimiakseen. | Page 6 | Ensimmäisten malmien löytäminenLuotaimesi on varustettu kyvyllä luodata tunnettuja malmityyppejä, mutta näin tehdäkseen sen täytyy tietää niistä ensin. Uusien malmien löytämisen avain on käyttää tuntematon materiaali -sysäystä luotaimessa. Jos käytät tätä ensin, se kertoo sinulle kaikki palikat ympärillä, joita se ei tunne.Ensimmäinen tehtäväsi on luodata ympäristösi ja käsitellä ne tutkimusasemalla. Heti kun olet luodannut tavallisen mullan ja lumen ympäriltäsi, tuntematon malmi -sysäys paikantaa hyödyllisiä malmeja ympäriltäsi.Kun olet löytänyt maanalaisen suonen läheltä voit luodata sen ja käsitellä ne opettaaksesi ne luotaimellesi. Tästä lähtien malmiluotauksen käyttäminen luotaimella paikantaa sen malmityypin suonet.MalminirroitusKun olemme löytäneet ensimmäisen suonen, meidän tarvitsee irroittaa malmi käyttääksemme sitä. Voit kaivaa sitä käyttämällä oikeanpuoleista klikkausta mutta tämä tiputtaa vain yhden malmin joskus ja tekee soraa muulloin.Parempi vaihtoehto on käyttää superkaivamista joka aktivoidaan pitämällä CTRL pohjassa kun kaivat. Tämä kaivaa nopeasti ison määrän malmia mutta kuluttaa virtavarastojasi nopeasti.Varo ettet käytä kaikkea virtaa suonen superkaivamiseen, pukusi vaatii virtaa myös ruumiinlämpösi ylläpitämiseen! Yritä pitää turvallinen soihdutettu reitti takaisin voimalallesi lämmitääksesi itseäsi. | Page 7 | Irroittamisen automaatio
Kestävämpi tapa luohia malmia on käyttää malmilouhinta. Aloitat muutamalla ja voit asettaa sellaisen suonen viereen ja täyttää sen virralla aloittaaksesi kaivuun. Sillä on pieni sisäinen varastotila, joten kunnes voit purkaa sen jonnekin muualle sinun täytyy silloin tällöin tulla noutamaan tuotteet.Malmilouhin voi louhia kokonaisen suonen malmia kun se koskee yhteen malmipalikkaan. Niinpä sitä ei tarvitse siirtää ennen kuin koko suoni on raivattu.Varastohypyttimet hyväksyvät malmeja ja esineitä koneiltasi ja antavat niitä toisille koneille. Tämä tekee niistä oleellisen minkä tahansa luohinta- ja sulatustoimintaosan automatisoinnissa. | Page 8 |
Kun on resursesseja liikenee, kuljettimet voivat auttaa automaatiota tuomalla malmit luohimelta malmisulattamolle. Ne ovat halpoja, mutta tarvitset montaa yhdistääksesi luohintatoimintosi päätukikohtaasi. Ne eivät vaadi virtaa toimiakseen. |
|
|
Page 1 | Bienvenu à FortressCraft EvolvedMode de survieVous venez de vous échapper de la station orbitale sur une navette d\'évacuation endommagée. Elle n\'a pas survécu à la réintégration, mais par chance, vous avez réussi à vous éjecter en toute sécurité. Maintenant, vous devrez survivre sur cette terrible planète extraterrestre !DémarrerVotre combinaison de pointe vous permet de rester en sécurité dans le froid, mais elle réclame plus d\'énergie pour le faire. Le site du crash du vaisseau peut vous donner les ressources nécessaires pour survivre à court terme, alors vous devriez vous y diriger dès que possible.ContrôlesLes contrôles de jeu sont répertoriés dans un guide séparé ci-dessous. | Page 2 | Conseils de surviePour ceux qui ne veulent pas lire un guide complet, voici quelques conseils rapides sur le jeu. Les pages suivantes donnent plus de détails sur la façon de commencer.- Pendant la journée, votre combinaison est conçue pour charger sa batterie avec la lumière solaire.
- Votre zone de départ a un Centre d\'Énergie Principale, utilisez-le pour transformer les ressources récoltées en énergie pour alimenter des machines adjacentes.
- Vous pouvez charger votre combinaison depuis le Concentrateur de d\'Énergie Central ou en appuyant sur \'Q\' sur un Bloc de Stockage d\'Énergie.
- Interagir (\'E\') avec l\'usine de fabrication pour voir ce que vous pouvez faire.
- Fabriquez des Torches pour vous chauffer en utilisant la fenêtre d\'Auto Craft (\'C\').
- Utilisez le Scanner (\'M\') pour scanner des blocs et ensuite les traiter à la station de recherche pour obtenir de nouvelles recettes.
- Le Scanner peut également effectuer des balayages d\'environnement comme le ping Minerai Inconnu pour trouver de nouveaux minerais.
- Faites attention au taux de décharge de la batterie sur votre combinaison, un texte bleu indique que le froid extrême affecte votre combinaison et un texte rouge indique une chaleur extrême.
- La lampe frontale utilise de l\'énergie. C\'est génial pour explorer mais ne la laissez pas allumé !
- Le charbon est le meilleur carburant pour commencer, mais si vous êtes en manque, vous pouvez brûler la flore locale.
- Vous devrez peut-être creuser très profondément pour trouver les minerais que vous recherchez.
- Vous avez une grande portée de construction, alors utilisez-le pour placer des torches dans de grandes cavernes. | Page 3 | Équipement du site de crash
Le Concentrateur de d\'Énergie Central est votre premier fournisseur d\'énergie. Il a des panneaux solaires, et peut brûler des carburants pour générer de l\'énergie. Il ne peut contenir qu\'un élément de carburant à la fois, de sorte que l\'automatisation de la livraison de carburant est essentielle. Il dispose d\'une grande capacité de stockage interne.
Le Bloc de Stockage d\'Énergie peut stocker 250 d\'énergie et la distribuer aux machines adjacentes. | Page 4 |
Afin d\'acquérir des barres utiles pour l\'élaboration de nouvelles machines, vous devrez traiter des minerais dans la fonderie de minerai. Vous pouvez y interagir manuellement ou automatiser la fourniture de minerai. La fusion commencera qu\'après avoir reçu suffisamment de minerai pour couler un lingot. | Page 5 |
Vous pouvez fabriquer de simple chose en utilisant la fenêtre de fabrication, que vous ouvrer avec \"C\", cependant pour les machines et composant plus complexe, Vous devriez utiliser l\'usine a fabrication. Les recettes sont diviser en plusieurs catégorie que vous pouvez trouver en cliquant sur les carrer colorer. À ce moment l\'usine peut seulement utiliser les objets dans votre inventaire, et fabriquer des objet que iront directement dedans.
Quand vous commencer, votre scanner ne connais aucun matériaux de cette planète. Tout les scans que vous faites peuvent être traité à la station de recherche et produire des points de recherche. Vous pouvez aussi entreprendre différent projet de recherche ici, et développer de nouvelle recettes pour l\'usine à fabrication en dépensant des points de recherche. La station de recherche à besoin d’énergie pour fonctionner. | Page 6 | Trouver vos premier mineraisVotre scanner a la possibilité de scanner pour connaitre les différents minerais, mais pour faire ça vous devez d\'abord les connaitre avant. La clé pour trouver des nouveaux minerais et d\'utiliser la balise \"Matériaux inconnus\" du scanner. Si vous l\'utiliser, il va vous montrer tout les blocs autour de vous qu\'il ne connait pas.Votre première tache va être de scanner vos alentour et traité ces scan à la station de recherche. Aussi vite que vous aurez scanner les choses commune comme la neige et la terre autour de vous, le ping \"Minerais inconnus\" va commencer à vous rendre des choses utile.Une fois que vous avez trouver du minerais dans vos souterrain, Vous pouvez les scanner Pour les enregistrer dans votre scanner.À partir de ce moment, Utiliser le ping de minerais va retourner les filons de ce minerai.Extraction de mineraiMaintenant que vous avez trouver votre premier filon de minerai, vous devriez d\'abord l\'extraire avant de pouvoir vous en servir, Vous pouvez la creuser en utilisant le clique droit, Mais ceci vous donne du minerai de temps en temps et génère des gravats le reste du temps.Une meilleur option et d’utiliser le mode de super minage, qui peut être activer en maintenant CTRL en creusant. Ceci va largement Augmenter la quantité de minerai récolter, Mais va drainer l’énergie très rapidement. | Page 7 | | Page 8 | |
|
|
Page 1 | Willkommen bei FortressCraft EvolvedÜberlebensmodusDu bist gerade mit einem defekten Shuttle von der Orbitalstation geflohen. Es hat den Wiedereintritt nicht überstanden, aber glücklicherweise konntest du das Schiff sicher verlassen. Jetzt musst du auf diesem fürchterlichen Alien Planet überleben!Der AnfangDein Überlebensanzug kann dich vor den kalten Umweltbedingungen schützen, aber er benötigt dazu Energie. Bei der Absturzstelle findest du möglicherweise Dinge, die für das längerfristige Dasein wichtig sind, darum solltest du dich sobald wie möglich dorthin aufmachen.SteuerungDie Spielsteuerung wird in einer separaten Anleitung, die weiter unten verlinkt ist, aufgeführt. | Page 2 | ÜberlebenstippsFür die, die keine ganze Anleitung lesen möchten, sind hier einige kurze Tipps. Die nachfolgenden Seiten erklären den Anfang detaillierter."- Dein Anzug ist dafür ausgelegt seine Batterie tagsüber durch Sonnenlicht aufzuladen.
- An Deinem Startort befindet sich der Zentrale Energieverteiler (Central Power Hub (CPH)). Benutze ihn, um gesammelte Ressourcen in Energie für angrenzende Maschinerien umzuwandeln.
- Du kannst deine Anzugsenergie über den Zentralen Energie Verteiler aufladen, oder mit (\'Q\') an einem Energie Block.
- Interagiere (\'E\') mit der Konstruktionsanlage, um zu sehen was du herstellen kannst.
- Stelle Fackeln über das Herstellungs-Menü (\'C\') her, um dich an ihnen zu wärmen.
- Benutze den Scanner (\'M\') um Blöcke zu scannen und sie für neue Rezepte an der Forschungsstation zu erforschen.
- Mit dem Scanner lässt sich auch die Umgebung auf Unbekannte Materialien scannen, um neue Erze zu finden.
- Achte auf den Akkustand deines Anzugs, ein blauer Text zeigt an, dass extreme Kälte auf deinen Anzug einwirkt und ein roter Text extreme Hitze.
- Die Stirnlampe benötigt Energie. Sie ist großartig für Erkundungen aber vergiss nicht, sie auszuschalten!
- Kohle ist zu Beginn der beste Energielieferant, aber wenn du dich in einer Notlage befindest, kannst du auch die einheimischen Pflanzen verbrennen.
- Möglicherweise musst du sehr tief graben um die gewünschten Erze zu finden.
- Platziere Fackeln, wenn Du an einem größeren Bauabschnitt arbeitest, um große Höhlen auszuleuchten." | Page 3 | Absturtzstellenausrüstung
Der Zentrale Energie Verteiler ist dein erster Energiegenerator. Er besitzt Solarzellen und kann aus Brennstoffen Energie erzeugen. Er kann immer nur eine Brennstoffeinheit auf einmal aufnehmen, deshalb ist die automatische Brennstoffzulieferung wichtig. Er hat einen großen Energiespeicher.
Der Energie Speicherblock kann 250 Energie aufnehmen und sie an angrenzende Maschinen verteilen. | Page 4 |
Um Barren herzustellen, welche für die Herstellung von Maschinen benötigt werden, musst du Erze in einem Ofen schmelzen. Du kannst dies manuell erledigen oder durch zuführen der Materialien automatisieren. Der Schmelzvorgang startet erst, wenn die benötigte Menge Material vorhanden ist um einen Barren zu schmelzen. | Page 5 |
Du kannst einfache Dinge im Crafting-Menü über die Taste (\'C\') selbst herstellen, aber für komplexere Maschinen und Komponenten benötigst du die Konstruktionsanlage. Die Rezepte sind in Kategorien unterteilt, die du findest, wenn du auf die farbigen Kästchen klickst. Zum jetzigen Zeitpunkt kann die Konstruktionsanlage nur Teile aus deinem Inventar benutzen und die hergestellten Dinge werden direkt in deine Tasche gelegt.
Wenn du beginnst, verfügt dein Scanner über keinerlei Informationen zu Materialien die auf diesem Planeten gefunden werden können. Alle Scans die du tätigst, können an der Forschungsstation verarbeitet werden und geben Forschungspunkte. Du kannst hier auch Forschungsprojekte starten und neue Rezepte für die Konstruktionsanlage erhalten. Dafür benötigst du die Forschungspunkte. Die Forschungsstation benötigt Energie um zu funktionieren. | Page 6 | Suche deine ersten ErzeDein Scanner besitzt die Möglichkeit nach bekannten Erzen zu suchen, wenn sie bereits analysiert wurden. Um neue Erze zu finden, solltest Du die Ping-Funktion nach unbekannten Erzen deines Scanners benutzen. Wenn du die Funktion zum Ersten mal benutzt, werden dir alle umliegenden Blöcke angezeigt, weil sie der Scanner noch nicht kennt.Deine erste Aufgabe wird also das Scannen deiner Umgebung und das verarbeiten dieser Scans an der Forschungsstation sein. Sobald du den ganzen herkömmlichen Dreck und Schnee um dich herum gescannt hast, wird dir der Ping nützliches in der Umgebung anzeigen.Sobald du eine Erzader in der Erde unter dir gefunden hast, kannst du diese scannen und verarbeiten, um sie deinem Scanner zu lehren. Von diesem Moment an, wird der Scanner mit dem Ping nach bekannten Erzen, Erzadern dieses Typs anzeigen.ErzgewinnungJetzt wo du deine erste Erzader gefunden hast, musst du das Erz fördern, um es verwenden zu können. Du kannst es mit der rechten Maustaste abbauen, aber das wird nur ab und zu ein Erz abwerfen, der ganze Rest ist Geröll.Eine bessere Möglichkeit ist der Schneller-Graben-Modus, den du aktivierst, indem du während dem abbauen die STRG-Taste gedrückt hältst. Dieser Modus baut sehr schnell viel Erz ab, aber wird deine Energiereserve sehr schnell aufbrauchen.Achte darauf nicht deine gesamte Energie während des schnellgrabens der Erzadern aufzubrauchen, dein Anzug benötigt auch Energie um deinen Körper warm zu halten! Versuche mit Fackeln einen sicheren Rückweg zu deinem Energiegenerator vorzubereiten, um dich auf dem Rückweg aufwärmen zu können. | Page 7 | Automatisiertes Abbauen
Ein nachhaltiger Weg Erz abzubauen, ist der Gebrauch eines Erzförderers. Zu beginn hast du bereits welche und kannst einen einfach auf einer Erzader platzieren und mit Energie aufladen. Er hat einen kleinen Laderaum. Bis du ihn anders entleeren kannst, musst du immer wieder zurückgehen, um in selbst zu leeren.Ein Erzförderer kann eine ganze Ader abbauen, wenn er einen einzigen Erzblock berührt. Du musst ihn also nicht bewegen, bis die ganze Ader abgebaut ist.Lagercontainer akzeptieren Erze und Gegenstände von Maschinen und führen diese anderen Maschinen zu. Das macht sie für die Automation von Erzförderung und Schmelzprozessen unverzichtbar. | Page 8 |
Sobald du Ressourcen übrig hast, können dir Förderbänder dabei helfen, das Erz automatisch von der Förderstelle zum Schmelzofen zu bringen. Sie sind billig, aber du wirst viele davon brauchen um deine Förderstelle mit deiner Hauptbasis zu verbinden. Sie benötigen keine Energie um zu funktionieren. |
|
|
Page 1 | | Page 2 | | Page 3 | | Page 4 | | Page 5 | | Page 6 | | Page 7 | | Page 8 | |
|
|
Page 1 | | Page 2 | | Page 3 | | Page 4 | | Page 5 | | Page 6 | | Page 7 | | Page 8 | |
|
|
Page 1 | | Page 2 | | Page 3 | | Page 4 | | Page 5 | | Page 6 | | Page 7 | | Page 8 | |
|
|
Page 1 | | Page 2 | | Page 3 | | Page 4 | | Page 5 | | Page 6 | | Page 7 | | Page 8 | |
|
|
Page 1 | Добро пожаловать в FortressCraft EvolvedРежим ВыживанияВы только что спаслись с Орбитальной Станции на поврежденном спасательном шаттле. Шаттл не выдержал посадки, но вам удалось катапультироваться. Теперь вам нужно выжить на этой зловещей чужой планете!НачалоВаш ультра-современный костюм позволяет поддерживать вашу жизнь в окружающем холоде, но для этого ему нужна энергия. На месте крушения шаттла вы можете найти ресурсы на первое время, так что направляйтесь туда как можно скорее.УправлениеКлавиши управления в игре описаны в отдельном руководстве, прикрепленном ниже. | Page 2 | Подсказки по ВыживаниюДля тех, кто не хочет читать руководство целиком, приводим основные подсказки по игре. На последующих страницах руководство более детализировано.- Днём батарея вашего костюма заряжается от солнечного света.
- В стартовой области находится Центральный Энергетический Концентратор (ЦЭК), который превращает сжигаемое топливо и солнечный свет в энергию для зарядки смежного оборудования.
- Вы можете пополнить свой костюм от ЦЭК или наведясь на Энергохранилище и нажав «Q».
- Взаимодействуйте («E») с Заводом, чтобы узнать, что вы можете создать.
- Чтобы согреться, создавайте факелы, используя окно «Производство вручную» (клавиша «C»).
- Используйте Сканер («M») для сканирования блоков и обработки их в Исследовательской Станции для новых рецептов.
- Сканер также может выполнять сканирование окружающей среды, например, искать Неизвестные материалы для поиска новых руд.
- Пристально следите за уровнем заряда батареи вашего костюма. Налобный фонарь потребляет энергию батареи костюма. Фонарь здорово помогает исследовать пещеры, но не забывайте его выключать!
- Синий текст указывает на то, что сильный холод влияет на ваш костюм, а красный текст указывает на сильный нагрев.
- Уголь - лучшее топливо на первых порах, но если с углём у вас туго, можно жечь местную растительность.
- Чтобы добыть необходимую руду, вам, вероятно, придётся копать очень глубоко.
- Вам доступно строительство на достаточно большой дистанции, пользуйтесь этим для размещения факелов в больших пещерах. | Page 3 | Оборудование места крушения
Центральный Энергетический Концентратор (ЦЭК) - ваш первый генератор энергии. У него есть панели солнечных батарей, и он может сжигать топливо для выработки электроэнергии. ЦЭК может принимать только один топливный элемент за один раз, поэтому автоматизация доставки топливных материалов имеет важное значение. Он имеет большую емкость для хранения энергии.
Энергохранилище может хранить до 250 единиц энергии и снабжать ею смежное оборудование. | Page 4 |
Для получения слитков, необходимых для создания нового оборудования, вам нужно будет обрабатывать руду в Плавильне. Вы можете вручную взаимодействовать с ней или автоматизировать поставку материалов. Плавильня начнёт плавить руду только после того, как получит достаточно материалов для получения слитка. | Page 5 |
Вы можете создавать простые вещи самостоятельно, используя окно производства, которое вы открываете с помощью «С», но для более сложных машин и компонентов вам придется использовать Завод. Рецепты разделены на категории, которые вы можете фильтровать, нажимая на цветные квадраты. На данный момент Завод может использовать только предметы из вашего инвентаря, и при производстве поместит продукцию туда же.
В самом начале в базе данных вашего сканера нет никаких материалов. Любое сканирование, которое вы делаете Сканером, может быть обработано на Исследовательской Станции и даст вам Очки Исследования. В Исследовательской Станции также можно проводить различные исследовательские проекты и разрабатывать новые рецепты для Завода, тратя Очки Исследования. Для работы Исследовательской Станции требуется энергия. | Page 6 | В поисках первой рудыВаш сканер может сканировать известные типы руды, но для этого он должен знать о них. Ключом к поиску новых руд является «Поиск Неизвестного» материала. При первом поиске сканер высветит все блоки вокруг вас, так как все они будут являться неизвестными материалами.Таким образом, ваша первая задача будет заключаться в сканировании вашего окружения и обработке этих сканов на Исследовательской Станции. Как только вы отсканируете всю обычную грязь и снег вокруг вас, Поиск Неизвестной Руды поможет вам найти ближайшее местоположение полезных ресурсов.Как только вы обнаружите рудную жилу нового типа руды рядом под землей с вами, вы сможете отсканировать её и обработать, чтобы загрузить в базу данных сканере. С этого момента, используя Поиск Руды на сканере, вы сможете находить жилы данного типа руды.Добыча руды"Теперь, когда вы нашли свою первую рудную жилу, вам нужно будет добыть руду, чтобы использовать её в производстве. Вы можете выкопать её, используя правый клик, когда держите строительную пушку. Это крайне неэффективный, способ при котором добывается только одна единица руды за раз, и много руды идёт в отход, генерируя кучи щебня."Чуть более лучшим будет использование режима СуперБур, который активируется удерживанием клавиши «CTRL» во время копания. Это позволит быстро добыть заметное количество руды, но быстро истощит вашу батарею.Следите за тем, чтобы не потратить всю энергию на СуперБур, ведь вашему костюму нужна энергия для поддержания тепла вашего тела! Попробуйте построить безопасный маршрут обратно к источникам энергии, расставив факелы для обогрева по всему маршруту. | Page 7 | Автоматизированная добыча
Более надёжный способ добычи руды - использование экстрактора руды. Вначале у вас есть несколько экстракторов. Вы можете разместить экстрактор руды смежно с рудной жилой и заполнить его энергией, чтобы он начал копать. Экстрактор имеет небольшое внутреннее хранилище для руды, так что пока вы не наладили автоматический сбор, вам придется время от времени приходить к нему, чтобы забрать руду.Экстрактор руды добывает руду из всей жилы, будучи подсоединенным к одному блоку этой жилы. То есть, экстрактор может добыть руду из всей жилы, оставаясь на одном месте, пока не иссякнет вся жила.Накопительный Бункер принимает руду или предметы от оборудования и конвейеров и передаёт в другое оборудование или конвейеры. Это делает его важным элементом автоматизации добычи и обработки. | Page 8 |
Как только у вас появляется постоянный поток ресурсов, Конвейеры помогают вам автоматизировать доставку руды от Экстрактора в Плавильню. Конвейеры дёшевы, но их понадобится много, чтобы связать места разработки руды с базой. Им не нужна энергия для работы. |
|
|
Page 1 | Bienvenido a FortressCraft EvolvedModo SupervivenciaAcabas de escapar de la Estación Orbital en un transbordador de escape dañado. No sobrevivió a la reentrada, pero afortunadamente conseguiste eyectar con seguridad. ¡Ahora tendrás que sobrevivir en este terrible planeta alienígena!IniciandoSu traje de vanguardia puede mantenerlo a salvo bajo estas frías condiciones, pero requiere energía para hacerlo. El sitio donde la nave impactó puede darle los recursos para ello a corto plazo, así que usted debe dirigirse hacia allí tan pronto como usted pueda.ControlesLos controles del juego se enumeran en una guía separada a continuación. | Page 2 | Consejos de supervivenciaPara aquellos que no quieren leer una guía completa, estos son algunos consejos rápidos de juego. Las siguientes páginas adentran en más detalle en cómo comenzar.- Durante el día, su traje está diseñado para alimentar su batería con luz solar.
- Su área de inicio tiene un Central Power Hub, úsela para convertir los recursos cosechados en energía para cargar maquinaria adyacente.
- Puede completar su traje de poder desde el Central Power Hub o presionar \'Q\' en el bloque de almacenamiento de energía.
- Interactúa (\'E\') con la planta de fabricación para ver lo que puedes hacer.
- Elabore antorchas para calentarse usando la ventana Self Crafting (\'C\').
- Utilice la herramienta de escaneo (\'M\') para escanear bloques y procesarlos en la estación de investigación para obtener nuevas recetas.
- La herramienta de escaneo también puede hacer escaneos de entorno como el ping de material desconocido para encontrar nuevos minerales.
- Preste mucha atención a la velocidad de descarga de la batería en su traje, un texto azul indica que el frío extremo está afectando a su traje y un texto rojo indica calor extremo.
- El faro usa energía. ¡Es genial para explorar, pero no lo dejes!
- El carbón es el mejor combustible para comenzar, pero si estás en apuros puedes quemar la flora local.
- Puede que tenga que cavar muy profundo para encontrar los minerales que está buscando.
- Tienes un gran alcance de construcción, así que úsalo para colocar antorchas en grandes cavernas. | Page 3 | Equipamiento del lugar del accidente
El Central Power Hub es su primer generador de energía. Tiene paneles solares, y puede quemar combustibles para generar energía. Sólo puede contener un elemento de combustible a la vez, por lo que es esencial automatizar la entrega de materiales de combustible. Tiene una gran capacidad interna de almacenamiento de energía.
El bloque de almacenamiento de energía puede almacenar 250 de energía y distribuirlo a las máquinas adyacentes. | Page 4 |
Para adquirir barras útiles para la fabricación de máquinas nuevas, deberás procesar minerales en la fundición de mineral. Puede interactuar manualmente con él o automatizar el suministro de materiales. Solo comenzará a fundirse una vez que haya recibido suficientes materiales para fundir un lingote. | Page 5 | | Page 6 | | Page 7 | | Page 8 | |
|
|
Page 1 | Välkommen till FortressCraft EvolvedÖverlevnadslägeDu har precis flytt från rymdstationen i en skadad flyktkapsel. Den klarade sig inte genom atmosfären, men lyckligtvis lyckades du skjuta ut dig själv i tid. Du kommer nu behöva överleva på denna hemska alienplaneten!Från börjanDin toppmoderna rymddräkt kan hålla dig säker under dessa kalla omständigheterna, men den behöver energi för att göra det. Ditt kraschade skepp kan ge dig nödvändiga resurser att hålla dig vid liv på kort sikt, så du borde ge dig ut så fort du bara kan.KontrollerSpelets kontroller finns nedskrivna i en separat guide länkat till nedan. | Page 2 | ÖverlevnadstipsFör er som inte vill läsa en hel guide så finns det några snabba tips. De följande sidorna går in i lite mer detalj hur man borde göra i början. | Page 3 | | Page 4 | | Page 5 | | Page 6 | | Page 7 | | Page 8 | |
|
|
Page 1 | | Page 2 | | Page 3 | | Page 4 | | Page 5 | | Page 6 | | Page 7 | | Page 8 | |
|